No se encontró una traducción exacta para منتظم الشكل

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe منتظم الشكل

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Je n'ai peut-être pas d'abdos, et je ne sais pas faire de tiramisu, mais c'est ma copine maintenant, et même si tu veux changer d'avis et la reprendre, tu ne peux pas l'avoir.
    ربما لا أكون رياضياً ذو عضلات معدة منتظمة الشكل (أو أعرف كيف أصنع (تيراماسو *حلوى إيطالية* و لكنها صديقتي الآن
  • Des hexagones symétrique liés, comme un nid d'abeille.
    شكل ثماني منتظم متصل مثل زهرة العسل
  • Sans mentionner qu'il est vraiment beau gosse et super bien foutu.
    لا داعي لذكر أنه, منتظم المظهر و شكله رائع
  • Il est interdit d'employer des armes conçues pour provoquer des souffrances inutiles (projectiles remplis de verre, balles à forme irrégulière, lances munies d'une pointe barbelée, etc.).
    هناك حظر على استعمال الأسلحة التي يكون الغرض منها في حد ذاتها التسبب في معاناة غير ضرورية (مثلا، المقذوفات المحشوة بقطع الزجاج والرصاص غير المنتظم الشكل والرماح ذوات الرؤوس الشائكة).
  • Le paragraphe 2 de ce même article indique les informations à fournir.
    وتورد الفقرة 2 من تلك المادة المعلومات الواجب إبلاغها، وتنص الفقرة 3 على أن يتم الإبلاغ على فترات منتظمة وفي شكل يقرره مؤتمر الأطراف في اجتماعه الأول.
  • En fait, cette coopération devrait englober, sous forme de consultations régulières, toutes les parties prenantes, y compris les pays qui contribuent le gros des ressources financières.
    والواقع أن التعاون يجب أن يمتد ليشمل جميع الأطراف المؤثرة، بما في ذلك كبار المساهمين الماليين، في شكل تشاور منتظم.
  • c) A pris note des dispositions du plan de paiement et a encouragé la République de Moldova à effectuer régulièrement ses versements conformément aux dispositions dudit plan;
    (ج) أحاط علما بأحكام خطة السداد وشجّع مولدوفا على السداد في شكل أقساط منتظمة وفقا للشروط الواردة في الخطة؛
  • Le mode de consultation le plus courant avec les principaux clients des organismes consiste habituellement en un examen des divers programmes statistiques par un organe directeur.
    جرت العادة على أن تتخذ المشاورات المنتظمة مع العملاء الرئيسيين شكل استعراض يجريه المجلس التنفيذي لمختلف البرامج الإحصائية الدولية.
  • Dans la mesure où le soutien de principe de la Belgique se matérialise également sous forme de contributions régulières au budget du Tribunal, ces documents fournissent une base indispensable pour les contributions volontaires essentielles à la poursuite des travaux.
    ولأن تأييد بلجيكا القائم على المبادئ أيضاً يتخذ شكل إسهامات منتظمة في ميزانية المحكمة، فإن هاتين الوثيقتين يوفران أساساً ضرورياً للإسهامات الطوعية الحيوية الأهمية بالنسبة لعملها.
  • Outre qu'elle a établi des rapports spéciaux, la Suisse met à jour régulièrement, sur Internet et sous la forme de brochures à l'intention du public, ses principaux indicateurs en matière d'égalité des sexes.
    وبالإضافة إلى تقارير خاصة، تقوم سويسرا بتحديث مؤشراتها الرئيسية المتعلقة بالمساواة بين الجنسين بشكل منتظم، على الإنترنت وفي شكل كتيبات للعامة.